Traduzione Part Of Me di Katy Perry: il significato del brano
Periodo nero per le starlette del pop questo. Insieme a Hold It Against Me di Britney Spears, infatti, nelle ultime settimane è stato pubblicato online senza il consenso della diretta interessata anche un brano inedito di Katy Perry, Part Of Me.
Sembra, infatti, che questo brano sia stato creato per Teenage Dream, l'ultimo album di Katy Perry. Molto probabilmente ora questa canzone sarà pubblicata nella versione deluxe di Teenage Dream che la Perry ha intenzione di pubblicare in occasione della cerimonia dei Grammy Awards.
Come abbiamo visto dal testo di Part Of Me, Katy Perry – o chi ha scritto la canzone per lei – se la prende con un ex-fidanzato non esattamente in lista per essere nominato uomo-dell'anno. La storia di cui parla la canzone, infatti, finisce male, con la rottura della relazione tra i due innamorati. La "parte di me" di cui parla il titolo fa riferimento al fatto che nel brano Katy Perry si dice determinata a non lasciarsi strappare dall'ex una parte di sè a cui tiene particolarmente. Insomma, sono lontani i tempi della caramellosa California Gurls e della scoppiettante Fireworks.
Il concerto a Milano di Katy Perry si avvicina, e visti i risvolti, le possibilità di ascoltare questa canzone nel paese nostrano in versione "live" sembrano più che concrete.
