Traduzione Set Fire To The Rain di Adele: il significato del testo

Mentre negli Stati Uniti la sua Rolling In The Deep si trova ancora in cima alle classifiche, Adele propone già il suo nuovo singolo, Set Fire To The Rain, un'altra canzone dalle tinte soul.

Così come era già successo per il testo di Rolling in the Deep, anche il testo di Set Fire To The Rain è stato ispirato dalla fine della storia d'amore tra Adele e il suo ex fidanzato, una persona dall'atteggiamento ambiguo che mentre da un lato mostrava sentimenti d'amore per la cantante, dall'altro si comportava in maniera poco opportuna.

E proprio su questa dualità e incongruenza di atteggiamento è basata Set Fire To The Rain, una canzone che da una parte ci mostra il carattere romantico e premuroso del fidanzato di Adele mentre dall'altra fa vedere una persona poco affidabile soprattutto se è vero il gossip secondo il quale lo stesso avrebbe chiesto ad Adele i diritti d'autore sui testi delle canzoni.