Traduzione Raise Your Glass di Pink: il significato del brano

Raise Your Glass di Pink staziona in questa settimana al decimo posto della classifica degli Hot 100 di Billboard. Il brano è in rapida ascesa essendo uscito da poche settimane come singolo apripista del Greatest Hits della cantante ribelle.

Come abbiamo visto, il testo di Raise Your Glass non è altro che un inno all'essere se stessi e al non lasciarsi influenzare dagli altri. Raise Your Glass indica letteralmente un brindisi, il brindisi che unisce Pink a tutti gli "sfigati" che ascoltano la canzone, ovvero tutti coloro che nella vita vengono sempre messi da parte e criticati senza vero motivo se non per il fatto di essere diversi.

E' Pink stessa a sottolinearlo nella canzone invitando, però, chiunque fosse fatto così a rimanere in questo modo e ad andarne fiero, facendo capire anche a quei ragazzi che in questi giorni si stanno togliendo la vita sempre di più a causa del bullismo, che non ne vale la pena, perchè essere diversi dopo tutto non è altro che una ricchezza.

Insomma, insieme a Lady Gaga, anche Pink bisogna ammettere che fa la sua parte nel promuovere l'indipendenza e l'affermazione di sè tra i giovani fan della musica.