Traduzione 21st Century Girl di Willow Smith: il significato del brano

Forse molti pensavano che il successo di Willow Smith si sarebbe fermato con la sua Whip My Hair, un'hit improvvisa che è riuscita a scalare le classifiche di mezzo mondo nonostante la giovanissima età della sua interprete.

Ricordiamo, infatti, che la piccola Willow ha soltanto nove anni ed è la figlia dell'attore hollywoodiano Will Smith.

Dal primo di marzo, però Willow ha deciso di tornare a farsi sentire con un secondo singolo dal titolo 21st Century Girl. Già nel testo, Willow Smith ci ha fatto capire come nonostante la sua età abbia intenzione di essere una ragazza del suo tempo e, quindi, di fare tutto quello che le pare.

Sembra un po' questo il mantra della piccola Willow che anche nel video di 21st Century Girl live allo show di Oprah ha mostrato di essere ben più matura dei suoi nove anni e di essere in grado di gestire già una piccola carriera da star nonostante la maggior parte delle sue coetanee solitamente si interessino a ben altro. Non ci resta che fare un grande in bocca al lupo a Willow che per il momento sembra aver capito tutto del momento musicale considerando anche il successo dei suoi singoli.