Il significato di “Last Christmas” di George Michael, canzone d’amore e non sul Natale

Della casualità della morte di George Michael, uno degli artisti pop che ha caratterizzato diverse generazione coi Wham! e a solo,  nel giorno di Natale ne è pieno il web. Il cantante, infatti, è stato l'autore di uno dei pezzi natalizi più amati, uno dei pochissimi, forse l'unico assieme a Mariah Carey con "All I Want For Christmas Is You", ad essersi introdotto nel canone delle canzoni tradizionali del periodo, ribadendo l'importanza pop che ha avuto un artista dalle molteplici facce, quelle scanzonate dei Wham!, ma anche quelle più provocatorie di "Faith", in cui era presente la scandalosa "I Want Your Sex" e quelle più intimistiche di "Older".

La storia della canzone

Non c'è dubbio, però, che universalmente Michael deve a "Last Christmas" un pezzo importante della propria fama. Scritta nella prima metà degli anni '80, la canzone uscì come singolo natalizio dei Wham! nel 1984, assieme all'altro singolo "Everything She Wants". La canzone volo subito ai primi posti delle classifiche inglesi e in breve tempo diventò uno dei pezzi più riprodotti a dicembre. Classico pezzo à la Wham!, è un synth pop che, però, col Natale non ha molto a che fare. Insomma, non si parla di Babbo Natale, in questo pezzo, quanto di una relazione finita in cui si ricorda "il Natale scorso" – benché in molti lo traducano come "L'ultimo Natale" -, quello in cui "Ti regalai il mio cuore, ma il giorno successivo lo gettasti via" e così "quest'anno, per salvarmi dalle lacrime lo darò a qualcuno di veramente speciale". Insomma, è l'amore il tema principale della canzone che, nonostante il successo incredibile, non riuscì a raggiungere la prima posizione in classifica a causa dell'uscita di "Do They Know It's Christmas?", la canzone scritta da Bob Geldof e Midge Ure per il progetto Band Aid.

Le cover di "Last Christmas"

Nonostante questo, di "Last Christmas" è stato, nel tempo, ne sono state fatte tantissime cover, dagli artisti più disparati, da Taylor Swift ai Jimmy Eat World, passando per Hillary Duff e i Coldplay, come succede per tutte le canzoni che diventano veri e propri standard.

Il testo di "Last Christmas"

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (special)

Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby do you recognize me?
Well it's been a year, it doesn't surprise me

I wrapped it up and sent it
With a note saying "I Love You" I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now I know you'd fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (special)

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (special)

A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore him apart
Maybe next year,
I'll give it to someone, I'll give it to someone special
Special, someone, someone
I'll give it to someone, I'll give it to someone special

Who'll give me something in return
I'll give it to someone, hold my heart and watch it burn

I'll give it to someone, I'll give it to someone special
I thought you were here to stay
How can love be for a day?
I thought you were someone special, gave you my heart

I'll give it to someone, I'll give it to someone
Last Christmas I gave you my heart
You gave it away
I'll give it to someone, I'll give it to someone