Il significato di Black Parade, in cui Beyoncé canta l’orgoglio di essere neri
Beyoncè ha pubblicato una nuova canzone, "Black Parade" e lo ha fatto nel giorno in cui si festeggia la fine della schiavitù negli Stati Uniti (Juneteenth). La cantante ha scelto il giorno adatto per far uscire una canzone che parla di radici, dell'essere afro americani, dell'essere donna, in una canzone che in qualche modo parla a sua figlia e a tutta l'America. È un periodo complesso, dopo l'uccisione di George Floyd da parte della Polizia americana, il Paese è in rivolta al grido di Black Live Matters, la comunità afro americana ha marciato e sta marciando per tutta la nazione per rivendicare una parità che di fatto non esiste ancora, con i neri che subiscono continuamente pregiudizi e violenza da parte delle forze dell'ordine. E Beyoncè, così come tanti altri colleghi, hanno appoggiato le proteste con dichiarazioni pubbliche, iniziative e anche con delle canzoni scritte ad hoc.
L'orgoglio cantato in Black Parade
Non è la prima volta che la cantante prende posizione per ciò che riguarda i diritti delle donne e degli afroamericani, e anche in passato aveva più volte parlato e cantato di questi argomenti, per questo ha scelto il Juneteenth per pubblicare Black Parade, un brano che parte da subito mettendo le carte in tavola: "I’m going back to the South, I’m going back where my roots ain’t watered down" ("Sto tornando al Sud, sto tornando dove le mie radici non sono indebolite". Sul suo sito la cantante ha voluto accompagnare questa parata nera sponsorizzando una serie di attività gestite da afroamericani: "Buon Juneteenth. Essere neri è il tuo attivismo. L'eccellenza nera è una forma di protesta. La gioia nera è un tuo diritto. ‘Black Parade' ti celebra e in concomitanza con la sua pubblicazione, BeyGOOD ha creato il Black Business Impact Fund, amministrato dalla National Urban League per aiutare e supportare le piccole attività in difficoltà gestite da neri".
Il significato di Black Parade
La canzone è una rivendicazione da parte della cantante, a nome della comunità: ci sono riferimenti alle radici africane, appunto ("Ankh or the Dashiki", ma anche il popolo Yoruba o Mansa Musa, nono imperatore dell'Impero del Mali). La cantante canta: "Ooh motherland drip on me, Yeah, I can't forget my history is her-story, yeah" (Madrepatria gocciola su di me, non posso dimenticare che la mia storia è la sua storia), ma anche "Being black, baby, that’s the reason why they always mad, yeah, they always mad, yeah" ("Essere neri, baby, è la ragione per cui si arrabbiano") o "We got rhythm, we got pride, we birth kings, we birth tribes" ("Abbiamo il ritmo, abbiamo l'orgoglio, partoriamo re, partoriamo tribù"). Nei giorni scorsi la cantante ha detto: "Siamo distrutti e disgustati, non possiamo normalizzare questo dolore" e da allora più volte si è espressa o ha materialmente aiutato la lotta per una reale parità.
Il testo di Black Parade
I’m goin’ back to the South
I’m goin’ back, back, back, back
Where my roots ain’t watered down
Growin’, growin’ like a Boabab tree
All fly, above of the ground, ancestors put me on game
Ankh charm on gold chains, with my Oshun energy, oh
Drip all on me, woo, Ankh or the Dashiki print
Hol’ up, don't I smell like such a nag champa incense?
Yeah, pure ice, ice, ice, ice, buss down
Uh, flooded (Flooded), flooded (Flooded), on my wrist, out
Ooh, goin’ up, goin’ up, motherland, motherland drip on me
Ooh, melanin, melanin, my drip is skin deep, like
Ooh, motherland, motherland, motherland, motherland drip on me
Yeah, I can't forget my history is her-story, yeah
Being black, baby, that’s the reason why they always mad, yeah, they always mad, yeah
Been past ‘em, I know that's the reason why they all big mad, and they always have been
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
You hear them swarmin', right? Bees is known to bite
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Yeah, yeah, I'm for us, all black
All chrome (Yeah), black-owned (Yeah)
Black tints (Yeah), matte black (Yeah, yeah)
Roll by, my window down, let ‘em see who in it
Crack a big smile (Ding)
Go figure, me and Jigga, fifty ‘leven children
They like, "Chick, how?"
I charge my crystals in a full moon
You could send them missiles, I'ma send my goons
Baby sister reppin' Yemaya (Yemaya)
Trust me, they gon' need an army (Ah)
Rubber bullets bouncin' off me (Ah)
Made a picket sign off your picket fence (Ah)
Take it as a warning (Ah, ah)
Waist beads from Yoruba (Woo)
Four hunnid billi', Mansa Musa (Woo)
Straw line to the barbeque
Put us any-damn-where, we gon' make it look cute
Pandemic fly on the runway, in my hazmat
Judgin', runnin' through the house to my art, all black
Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat
(Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat)
Hold my hands, we gon' pray together
Lay down, face down in the gravel
Woo, wearin' all attire white to the funeral
Black love, we gon' stay together
Curtis Mayfield on the speaker (Woo)
Lil' Malcolm, I miss ‘em, momma Tina (Woo)
Need another march, lemme call Tamika (Woo)
Need peace and reparation for my people (Woo)
Fuck these laid edges, I'ma let it shrivel up (Shrivel up)
Fuck this fade and waves I'ma let it dread all up (Dread all up)
Put your fists up in the air, show black love (Show black love)
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear ‘em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
We got rhythm (We got rhythm), we got pride (We got pride)
We birth kings (We birth kings), we birth tribes (We birth tribes)
Holy river (Holy river), holy tongue (Holy tongue)
Speak the glory (Speak the glory), feel the love (Feel the love)
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
I can't forget my history, it's her-story
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me
Honey, come around my way, around my (My)
Whenever momma says so (Hey), momma say (Hey, hey)
Here I come on my throne, sittin' high (High)
Follow my parade, oh, my parade (Hey, hey, hey)
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear ‘em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, black parade
