Con quasi cinque milioni di spettatori la serie di Rai 1 "Lea – Un nuovo giorno" è uno dei prodotti più visti e attesi di questa stagione e i telespettatori hanno potuto anche apprezzarne la colonna sonora. A scrivere al sigla della serie tv – i cui protagonisti sono, tra gli altri Anna Valle, Giorgio Pasotti e Mehmet Günsür – è Dolcenera che rivisita uno dei capolavori della musica mondiale: la cantautrice, infatti, ha riletto "Feeling Good" di Nina Simone, riscrivendone il testo in italiano e intitolandola "Nuovo giorno nuova luce". la scelta del perché abbia deciso di riprendere proprio questa canzone nasce da uno studio che la cantautrice stava facendo sull'artista afroamericana.

Il significato e il video della colonna sonora della fiction

E la canzone è un inno alla pianista americana, parlando del suo amore per la musica e il pianoforte ma anche "La dolcezza di un uomo, la violenza di un uomo" come canta Dolcenera che spiega come nasce anche l'idea di farla diventare sigla di Lea: "Stavo studiando la vita e le canzoni di Nina Simone per un progetto a cui stavo lavorando, quando ho ricevuto una telefonata in cui mi si proponeva di interpretare ‘Feeling Good' per la serie TV ‘Lea, un nuovo giorno‘. La musica di Nina Simone è trascendentale, non riconducibile all’esperienza, al passato, ma neanche all’immaginazione: è imprevedibile in ogni sua nota eppure, una volta ascoltata dalla sua Anima, diventava per l’ascoltatore, possibile, credibile, come se fosse esistita da sempre ma non fosse mai stata rivelata!".

Ma il brano racconta anche la voglia di ripartire di Dolcenera: "In italiano la canzone è diventata “Nuovo giorno, nuova luce”, un inno alla ripartenza che tutti noi speriamo con forza: una ripartenza, difficile per me, dopo tutte le sofferenze comunque addolcite anche guardando in controluce la sofferenza vissuta da Nina Simone, che mi accingo a fare con la pubblicazione, di questa meravigliosa canzone".

Il testo della canzone di Lea – Un nuovo giorno

La luce delle stelle mi fa stare bene
Il Sole giallo, caldo mi fa stare bene
Come il volo di una rondine che va dove vuole

Nuovo giorno, nuova luce, nuova vita per me
And I’m feelin’ good

Nella musica e basta, io mi sento bene
Nel suono del mio pianoforte, io mi sento bene
C’è un fiume sempre in piena che scorre nelle mie vene

Nuovo giorno, nuova luce, nuova vita per me
And I’m feelin’ good

Dormire in pace la notte per volermi bene
Ed imparare insieme a, a, a volersi bene
E rinunciare all’anima, lo sai, lo sai che non conviene
Perché il sogno è mio, questo giorno è mio, e la vita mia
È mia

And I’m feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good

La dolcezza di un uomo
La violenza di un uomo
Tutto quello che vedi
Tutto quello in cui credi
L’oppressione di me
È, è, è l’espressione di te
È, è, è espressione di me
E la libertà è mia
E la libertà è mia

Nuovo giorno, nuova luce, nuova vita per me

And I’m feelin’, feelin' good

And I’m feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good
And I’m feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good
Feelin’, feelin', feelin', feelin', feelin' good