Il significato di Ma Chérie: Baby Gang racconta la sua vita a Milano dopo il Daspo Willy

È uno dei protagonisti del gossip della musica italiana del momento, ma è anche all’esordio nell’industria discografica: stiamo parlando di Baby Gang, che ha pubblicato nelle scorse ore “Delinquente”, con all’interno la traccia con Capo Plaza “Ma Chérie”. Nel frattempo il cantante tunisino sta affrontando la doppia condanna: il daspo Willy a Milano e il foglio di via da Rimini.

Entra nel nuovo canale WhatsApp di Spettacolo Fanpage.it

A cura di Vincenzo Nasto

39 CONDIVISIONI

commenta

Baby Gang, non c'è altro nome in giro in questo momento che faccia parlare la musica italiana, anzi il gossip che rivolge il suo sguardo alla musica italiana. Zaccaria Mouhib, insieme a Mattia Barbieri, il vero nome di Rondodasosa, sono al centro di un ciclone mediatico, acuito dopo gli scontri tra Milano e Rimini, due città che non hanno pensato due volte a rivolgersi per vie legali contro di loro. Soprattutto Baby Gang ha avuto la pena più severa, a pochi giorni dall'uscita del suo primo disco ufficiale: "Delinquente", pubblicato nelle scorse ore. Baby Gang dovrà affrontare il daspo Willy (in nome di Willy Monteiro) e un foglio di via per tre anni dalla città di Rimini, che non lo accetterà sul suo territorio. Tutto questo mentre da poche ore è online "Ma chérie", la collaborazione con Capo Plaza, subito in tendenza su YouTube.

Il significato di Ma Chérie

Se il linguaggio rimane quello crudo e duro a cui ci ha abituato Baby Gang, la narrazione sembra essere cambiata in "Ma chérie", non nei toni e nelle immagini, ma per la comparsa di un senso di accettazione della fama. E chi, se non Capo Plaza, che solo pochi anni fa grazie a "20" era riuscito a prendersi il proprio posto nella musica, allontanandosi dalla strada, poteva collaborare con Baby Gang? La produzione sembra rimandare ai suoni arabeggianti che il rapper ha sempre voluto imporre nei suoi brani, sia per legare in maniera più efficace le sue strofe, sia per un rimando alla propria identità culturale e la propria traduzione, quella tunisina. Le circostanze della vita che cercano di dividere il cantante dalla propria partner, apostrofata "Ma cherie", prendono le sembianze dei nemici, di quelli che cercano di distruggerlo in strada, sempre con lo slang anglofono ad accompagnare entrambi gli artisti.

Il daspo Willy a Milano e l'allontanamento da Riccione

"Ancora una volta per cause che non dipendono da me il live è stato annullato. Questo vuol dire che da oggi in poi tornerò a zanzare i turisti in spiaggia a Riccione perché altrimenti non vado avanti. Non sto scherzando". Sarebbe stata questa la causa che ha convinto il questore di Rimini Francesco De Cicco a decidere di emettere nei confronti di Baby Gang e Rondodasosa un foglio di via dalle località di vacanza valido per tre anni. Una decisione che era arrivata soprattutto dopo un live segreto del cantante nella città, che aveva visto alla sua fine, un'orda di ragazzi, per lo più minorenni, riversati in strada danneggiando auto, cassonetti e cartelli stradali. Una decisione che non si è fatta attendere neanche a Milano, dove gli incidenti avevano riguardato il locale Old Fashion e gli scontri tra Baby Gang e Rondodasosa contro il rapper Laioung: infatti il questore di Milano Giuseppe Pietronzi, ha emesso il daspo Willy (in nome di Willy Monteiro) nei confronti dei due ragazzi che non potranno presentarsi nei bar, discoteche e locali pubblici della città meneghina.

Il testo di Ma Chérie

Ma chérie, sti figli di puttana
Voglion dividerci perché hanno visto la fama
Hanno visto cinque g addosso a Baby Ganga
Strano, adesso dice che tengo il conto in banca
Ma non sanno, ma Chérie, sogno rapine in banca
Lui sogna rapine, lei che lo sogna in gabbia
E la mia pussy vende weed ai tuoi amici zanza
Le mette nel Louis V, parla poco la tua parla
“Halo baby, come va?”, ogni sera mi chiama
Dice che son sparito da più di una settimana
Sono in giro con l’èquipe più di una settimana
E non dormo di notte, scrivo pеzzi coi Santana
Ero dentro, ora free, free, free, free, free
Prima non entravo lì, lì, lì, lì, lì
Ora regalo ai miеi, free, free, free, free, free
Per venire con i g-g-g-g-g

Smoking money, uah
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Smoking money, uah
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Smoking money, uah
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Smoking money, uah
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Yeah-yeah, ah
Mon chèrie voglion dividerci ma non ci avranno
Resto easy, penso che, sì, ho fatturato più quest’anno
Bella Baby, ho pochi amici veri ora a fianco
E la mia baby me ne tiene trenta mila nel bagaglio
Mio fra’ dentro, ora è free-free-free
Ma non può rischiare adesso, la vita è una bitch
Mon chèrie ti porto in fondo, vieni giù con me
Non si può tornare indietro, non è come un film
Smoking hash, dry tech, [?]
Nella backpack tutto ciò che sogno
Mio fratello ha tutto ciò che serve
Basta solo che apre la tracolla, yeah
Lei lo muove a tempo, si alza la temperatura
I miei fre’ in strada friggono come del burro
Oh mama, non vale la bene, corrono rischi
Solo con quello paga l’affitto, yeah, yeah
Marijuana (Brr)
Lei mi chiede di fumare ancora
Cento g, una settimana
Ho il lavoro che mi chiama (Che mi chiama)
Ma non voglio andare ora (No, no, no)
Mon chèrie, yeah